-
1 нетерпимый
1) ( с которым нельзя мириться) intollerabile2) ( проявляющий нетерпимость) intollerante* * *прил.1) ( недопустимый) intollerabile, inammissibile, insostenibileнетерпи́мое поведение — condotta inammissibile
нетерпи́мое положение — situazione insostenibile
2) ( лишённый терпимости) intollerante, intransigenteнетерпи́мый к чужим мнениям — intollerante verso opinioni altrui
нетерпи́мый к критике — insofferente alle critiche
* * *adjgener. incompatibile, esclusivista (к чужим мнениям, вкусам), fanatico, insofferente, intollerabile, intollerante (di q.c.) (ê+D), mal tollerante, malsofferente (ê+D)
См. также в других словарях:
intollerabilità — in·tol·le·ra·bi·li·tà s.f.inv. CO l essere intollerabile, qualità di ciò che è intollerabile: intollerabilità di una situazione Sinonimi: inaccettabilità. Contrari: tollerabilità. {{line}} {{/line}} DATA: 1673. ETIMO: dal lat. tardo… … Dizionario italiano
intollerabilità — s.f. [der. di intollerabile ]. 1. [l essere intollerabile sul piano della coscienza: i. di un ingiustizia ] ▶◀ inaccettabilità, inammissibilità. ◀▶ accettabilità, ammissibilità, tollerabilità. 2. [l essere intollerabile per il proprio carattere… … Enciclopedia Italiana
impossibile — im·pos·sì·bi·le agg., s.m. FO 1. agg., di qcs., che non si può realizzare o conseguire in quanto contrasta con le possibilità reali o supera i limiti delle umane capacità: un impresa impossibile, un progetto impossibile; un amore impossibile;… … Dizionario italiano
asfissiante — agg. [part. pres. di asfissiare ]. 1. [che provoca asfissia o toglie il respiro: gas a. ] ▶◀ soffocante. 2. (fig.) [che opprime, infastidisce molto e sim.: una persona, una situazione a. ] ▶◀ assillante, insopportabile, intollerabile, opprimente … Enciclopedia Italiana
vivibile — /vi vibile/ agg. [der. di vivere ]. 1. [che può essere vissuto: una situazione non più v. ] ▶◀ accettabile, digeribile, sopportabile, sostenibile, tollerabile. ◀▶ inaccettabile, insopportabile, insostenibile, intollerabile. 2. (estens.) [di… … Enciclopedia Italiana
greve — / grɛve/ (ant. grieve) agg. [lat. gravis grave , incrociato con lĕvis lieve ]. 1. [che ha un peso relativamente grande, che dà una sensazione di peso] ▶◀ e ◀▶ [➨ grave agg. (1)]. 2. a. [di aria, esalazione e sim., molto calda o difficile da… … Enciclopedia Italiana
insopportabile — agg. (di situazione, di dolore, ecc.) intollerabile, insostenibile, insoffribile (lett.), inammissibile □ grandissimo, gravissimo, atroce, tremendo □ noioso, odioso, opprimente, oppressivo, pesante, soffocante, spiacevole □ (di odore) pestifero,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
